插件更新城Renew City Plugins

About the exhibition / 展览内容

在“容·智慧 / Co-Exist”的中国馆中，龙瀛课题组与众建筑把城市空置与存量更新转化为一座可阅读、可参与的模型城市。作品回收126件废旧建筑模型，并以绿色插件标示在既有建筑内部、顶部、底部和连接空间中进行轻量介入的可能性；它既记录过去城市建设留下的碎片，也提出面向未来的精细更新方法。

Presented in the China Pavilion’s Co-Exist exhibition, the Long Ying Research Group and People’s Architecture Office turned urban vacancy and regeneration into a readable, participatory model city. The installation recombined 126 discarded architectural models and used green plug-ins to mark lightweight interventions inside, above, below and between existing buildings—a record of urban fragments and a proposition for future repair.